Ghibli Wiki
Advertisement
Ghibli Wiki

Heute zeige ich euch ein Video, das das Setting in Hayaos Filmen analysiert. Das Video stammt von Digibro einer der großen Animeexperten auf Youtube. Das Video ist in englischer Sprache, aber in folgenden Abschnitten habe ich euch das Video zusammengefasst. Hier das Video:

How_Hayao_Miyazaki_Maps_A_Setting-0

How Hayao Miyazaki Maps A Setting-0

Digibro lädt uns erstmal ein, Chihiros Weg von der Brücke des Badehauses zu Yubabas Büro mit Details zu beschreiben. In einhalb Minute berschreibt er seine Sicht. Mit diesem Test will er uns auf den Hintergrund lenken: Die Orte.

Selbst wenn man den Ort nie besucht hat, weiß der Zuschauer wo die Orte liegen. Im Kopf zeichnet sich eine Landkarte und die Orte bleiben im Gedächtnis. Vor allem dass die Orte einzigartig sind und vom Aussehen sehr unterscheiden, prägt sich dies umso besser im Gedächtnis ein. Auch fühlt der Zuschauer nicht desorientiert, weil Chihiro immer in eine Richtung läuft. Hier ist nicht nur die Farben der Orte wichtig, sondern auch die Shots und Cuts: Die Reihenfolge der Bilder und „Kamerabewegung“.

Die Szenen verbleiben am gleichen Ort, damit der Zuschauer mehr Details sieht und so den Ort besser kennt. Schließlich werden diese Orte mehrmals im Film verwendet. Auch spielt Chihiro eine Rolle, da der Zuschauer auf sie konzentriert. Daher steht Chihiro im Zentrum des Bilds, wenn sie durch das Badehaus bewegt. Wenn der Zuschauer die Orte kennt, muss man ihm nicht immer den Weg dahin zeigen. So kann der Film ganz auf die Handlung konzentrieren. Auch wenn dies einfach aussieht, wird diese Details an Setting selten in Anime verfeinert. Als Beispiel nennt Digibro „Garzey’s Wing“.

Setting ist Hayao wichtig. Daher fügt er eine Landkarte zu Nausicaä aus dem Tal der Winde (Manga) hinzu. Selbst in Hayaos ersten Debut in Animes „Future Boy Conan“ zeigt er dem Zuschauer den Umriss der Insel. So weiß der Zuschauer, wo die Szene abspielt. Dies wird auch erleichtert, da die Charaktere immer in die gleiche Richtung laufen und der Hintergrund mit Details angereichert ist. Als Beispiel erwähnt er, wenn ein Flugzeug die Insel von rechts nach links verlässt, springt Conan nach von rechts nach links.

Auch in anderen Werken von Hayao kommt diese Technik zum Einsatz wie Ponyo - Das große Abenteuer am Meer und Das Schloss im Himmel. Dies ist eine kurze Zusammenfassung des Videos. Falls ihr euch traut das Video in englischer Sprache anzuhören, tut es. Ich bin mir sicher, dass er sich über eure Kommentare auf Youtube freuen wird (auch wenn euer Englisch nicht perfekt ist) ;)

Die Setting sind in Ghiblifilmen wunderschön gestaltet. Auch kann ich Digibro nur zustimmen, dass man sich darin leicht orientiert. So konnte ich beschreiben, wo welche etag und Zimmer im Gebäude liegt. Und dies findet man nicht nur in Hayaos Filmen. Beispielsweise in Matsuzakis Haus konnte ich beschreiben, wo die einzelne Chraktere schlafen.

Advertisement