Mon Mon the Water Spider, auch bekannt als Water Spider Monmon (jap. 水グモもんもん, Mizugumo Monmon), ist ein Kurzfilm von Hayao Miyazaki aus Studio Ghibli.
Handlung[]
Die Bilderfolge ist von rechts nach links wie beim Manga. Monmon rettet seine Geliebte.
Hauptrolle des Films ist die männliche Wasserspinne Monmon, der sein Nest unter Wasser baut. Er geht seinen alltäglichen Dingen nach. Eines Tages trifft er auf eine Wasserläuferin, in die er sich verliebt. Sie nähert sich ihm mit kleinen Schritten. Monmon jedoch verschreckt sie, da er zu aufdringlich zu ihr eilt. Seither beobachtet er die Wasserläuferin aus der Ferne.
Doch seine Heldenstunde hat geschlagen, als ein Fisch die Wasserläuferin fressen will. Er eilt ihr zur Rettung und zieht sie unter Wasser; mit einer Luftblase um sie herum. Die Wasserläuferin starrt Monmon an und verschwindet schnell wieder. Die Wolken färben sich dunkel. Regen. Niedergeschlagen schwimmt Monmon zum Boden des Sees, wo er den Rest des Tages verbleibt.
Am nächsten Tag sucht die Wasserläuferin Monmon auf und nähert sich ihm. Auch Monmon nähert sich ihr schrittweise. Dann läuft sie über den See, aber Monmon kann kaum Schritt mit ihr halten. Jedoch strengt er sich an und kann sie aufholen. Ein Fisch nähert sich ihnen. Reflexartig breitet die Wasserläuferin ihre Flügel aus und bringt sich und Monmon in Sicherheit. Dann verabschieden sie sich. Das Leben im See endet nicht.
Produktion[]
Aktionsposter. Der Kurzfilm wird zum ersten Mal außerhalb des Museums gezeigt.
Der Film Nausicaä aus dem Tal der Winde zeigt Hayao Miyazakis Faszination von Insekten. Er wollte ursprünglich Boro The Caterpillar als Film realisieren, aber Toshio Suzuki überredete ihn, stattdessen an Prinzessin Mononoke zu arbeiten. Den Borofilm adaptierte er als Kurzfilm im März 2018.[2]
Der Kurzfilm ist ein experimentielles Projekt, um neue Animationstechniken zu lernen. Die Hintergründe wurden mit Wasserfarben gemalt, um den Eindruck eines Kinderbuches zu vermitteln. Diese Technik fand auch in Koro's Big Day Out, The Day I Bought a Star, House Hunting Verwendung. Bei diesem Kurzfilm lag der Fokus darauf, eine einzigartige Unterwasserwelt zu erschaffen.[3]
Es kam auch CGI zum Einsatz, die sparsam eingesetzt wurden. Die erlenten Techniken aus diesem Kurzfilm kommen im Film Ponyo - Das große Abenteuer am Meer zum Einsatz. Für den 15-minütigen Kurzfilm wurde 30.000 Bilder gezeichnet.[4]
Für den Film wurden sieben Lieder von Rio Yamase komponiert. Ihre Lieder wurden auch als ein Album veröffentlicht und im Ghibli Museum verkauft. Der Regisseur wollte sie als Komponistin, weil er von ihr Debutalbum Golden Aurora begeistert war.[5]
Veröffentlichung[]
Der Kurzfilm war für eine begrenzte Zeit im Ghibli Museum zu sehen; ab dem 3. Januar 2006 parallel mit House Hunting.[6].
Außerhalb des Museums ist der Film im Zusammenarbeit mit NPO Mitaka Network University Promotion Organization und einem Zoo auf dem 2nd Tokyo International Science Festival zu sehen. Im Anschluss konnten die Besucher Wasserspinnen im Inokashira Park Zoo ansehen. Die Aktion fand von 11. September bis 10. Oktober 2010 statt.[6]
Am Japantag, den 26. März 2011 um 6:30 p.m. und 8:30 p.m., ist der Film im New Yorker Carnegie Hall zu sehen. Er wurde zusammen mit dem Kurzfilm House Hunting ausgestrahlt.[7]
Soundtrack[]
Die CD wurde von Team Mamma Aiuto am 3. Januar 2006 publiziert. Rio Yamase spielte mit einer Hardangerfiedel.
| Originaltitel | Übersetzung | Länge (Min. : Sek.) |
|---|---|---|
| ウォーター スパイダー (Wo-ta- Supaida-) | Der Wasserläufer | 2:35 |
| キャンディーワルツ (Kyandi- Warutsu) | Candy Waltz | 1:33 |
| 月の雫 (Tsuki no Shizuku) | Moon Drop | 1:13 |
| フェアリーダンス (Feari- Dansu) | Fairy Dance | 2:07 |
| ブルームーン・ドロップ (Buru- Mu-n Doroppu) | Blue Moon Drop | 2:39 |
| 恋のはなびら (Koi no Hanabira) | The Petals of Love | 2:37 |
| ブルーレジェンド (Buru- Regendo) | Blue Legend | 2:41 |
Filmstab[]
| Besetzung | Name |
|---|---|
| Regie, Drehbuch, Schöpfer | Hayao Miyazaki |
| Produktion | Toshio Suzuki |
| Synchronisation | Akiko Yano |
| Musik | Rio Yamase |
| Animation | Atsuko Tanaka |
| Künstliche Leitung | Youichi Watanabe |
| Farbe | Michiyo Yasuda |
| CGI | Mitsunori Kataama |
| Schlüsselbildanimation | Akihiko Yamashita, Hideaki Yoshio, Hiromasa Yonebayashi, Makiko Futaki, Makiko Suzuki, Masako Sato, Shinji Otsuka |
| Inbetween-Animation | Akiko Teshima, Alexandra Weihrauch, Asami Ishikado, Ayumi Tsukamoto, Hiromi Nishikawa, Hisako Yaji, Kana Onodera, Kaori Fujii, Kaori Itou, Keiko Tomizawa, Kiyoko Makita, Kumiko Ohtani, Kumiko Tanihira, Kunitoshi Ishii, Mai Nakazato, Masakiyo Koyama, Masako Sakano, Masami Nakanishi, Masaya Saito, Maya Fujimori, Mayumi Ohmura, Megumi Higaki, Michiko Takegami, Minoru Ohashi, Nobuyuki Mitani, Rie Fukui, Rie Nakagome, Ritsuko Shiina, Shuko Sasagawa, Sumie Nishido, Takahito Sugawara, Tomoko Miura, Yasuko Ohtomo, Yasuo Muroi, Yayoi Toki, Yoshitake Iwakami, Yukari Yamaura, Yukie Kaneko |
| Hintergrund | Naomi Kasugai, Naoya Tanaka, Noboru Yoshida, Osamu Masuyama, Ryoko Ina |
Einzelnachweise[]
- ↑ Voting von MAL mit 90 Stimmen
- ↑ 宮崎駿『毛虫のボロ』世界を新しく見るイバラード目を検証する. Meetia. Abgerufen 12. November 2019.
- ↑ “ジブリ美術館の短編作品”との関係. Offizielle Webseite. Abgerufen 15. November 2020.
- ↑ 2005年11月. Offizielle Webseite mit dem Arbeits-Tagebuch. Abgerufen 15. November 2020.
- ↑ 宮崎駿監督の短編アニメ「水グモもんもん」とハルダンゲルヴァイオリン. Rio Yamases Blog. Abgerufen 15. November 2020.
- ↑ 6,0 6,1 「水グモもんもんと水中の生き物の世界」. Tokyo Zoo Net. 27. August 2010. Abgerufen 28. März 2011.
- ↑ 宮崎駿監督の短編アニメ「やどさがし」「水グモもんもん」、NYで海外初上映. Minkei. 23. März 2011. Abgerufen 28. März 2011.
Ghibli Museum Tagebuch Kurzfilme Filmstab Seiten Wiki-Kompass 
